摄影师:王胜胜 七年酝酿,中国版舞剧《哈姆雷特》,北京当代芭蕾舞团五周年巨献 纪念莎士比亚诞辰450 周年 Beijing Dance Theater Proudly Presents A Chinese Adaptation of Shakespeare's HAMLET In Commemoration of the Bard's 450th Birthday and BDT's 5th Anniversary 原著:莎士比亚 Story by William Shakespeare 艺术顾问:赵汝蘅 Artistic Advisor: Zhao Ruheng 文学顾问:李健鸣 Dramaturge: Li Jianming 总监制:冯小刚 Artistic Supervisor: Feng Xiaogang 编导: 王媛媛 Choregrapher: Wang Yuanyuan 音乐总监:谭盾 Musical Director: Tan Dun 作曲:王鹏、周娟 Original Score: Wang Peng & Zhou Juan 编剧:韩江 Script: Han Jiang 视觉总监:谭韶远 Set Designer: Tan Shaoyuan 灯光设计:陈侠吉 Lighting Designer: Chen Xiaji 服装设计:阿宽 Costume Designer: A Kuan 主演 Dancers: 吴焱 Wu yan 谢明 Xie Ming 郑杰 Zheng Jie 刘伟 Liu Wei 吴珊珊 Wu Shanshan 高晶 Gao Jing 袁嘉鑫 Yuan Jiaxin 舞剧《夜宴》缘起于电影《夜宴》,也缘起莎士比亚的巨著《哈姆雷特》,在世界众多版本的《哈姆雷特》中,这个中国版的《夜宴》是有着独特视角的创作观念。舞剧缘起于电影,又脱离于电影,在通往400年前的哈姆雷特内心世界时,我们重新读到他莫大的悲凉,对人世的悲悯,怀疑,生死与毁灭,找到了他的内心世界的美好与黑暗,经过了我们的重读,摆在你的面前。 故事背景无特定年代,由原著中汲取出王魂、新王、母后,王子及花灵几个主要人物,重新塑造一个关于生死与爱情的故事,旧王的灵魂萦绕在活的生命的四周,王子借王魂复仇,泯灭了爱情,毁灭了生命,新王、母后及众臣在邪恶与挣扎中塑造出一幕幕灵与肉的交易,这是一出史诗般的悲剧,舞台的表达将以极致的美感,打造当代舞蹈剧场艺术的巅峰。 对于艺术作品的感受因人而异,尤其是成功之作,往往承载的信息能激发起观众多方面的解读和认知。王媛媛设置的这个结局在一定程度上又让该剧不只代表编导对哈姆雷特心灵世界的阐释,她与角色之间保持了某种恰到好处的距离感。如此,编导与角色,角色与演员,角色与观众之间形成了一种动态的多向交流过程,这也是舞剧《夜宴》的一大特色。 [attach]165030[/attach] [attach]165031[/attach] [attach]165032[/attach] [attach]165033[/attach] |