舞典华章-中国舞蹈网

标题: [转帖]英伦版《茶花女》演绎“窒息浪漫” [打印本页]

作者: 月angel 时间: 2006-1-19 07:35
标题: [转帖]英伦版《茶花女》演绎“窒息浪漫”
<

> 三幕6场的古典芭蕾舞剧《茶花女》是英国NBT芭蕾舞团在2005年春夏演出季新推出的浪漫主义作品，在威尔第经典歌剧《茶花女》音乐的伴奏下，芭蕾舞演员们演绎了小仲马笔下玛格丽特和阿芒充满了浪漫、悲伤和激情的爱情故事，被英国媒体称为“2005年英国舞台最浪漫的作品”。 　　记者昨日获悉，英国NBT芭蕾舞团的60余名演职人员将于1月在北京、上海和杭州演出，《茶花女》上海的演出将于21、22日在东方艺术中心歌剧厅举行。据称，英国NBT芭蕾舞团是和皇家芭蕾舞团、伯明翰皇家芭蕾舞团、英国国家芭蕾舞团并列的英国四大芭蕾舞团之一，被英国《卫报》称为“英国顶级芭蕾舞团”。
　　忠于小仲马原作
　　《茶花女》是19世纪欧洲最著名的爱情小说之一，由法国著名作家、戏剧家小仲马于1848年创作。1853年，意大利作曲家威尔第将《茶花女》改编为歌剧，从此成为家喻户晓的舞台经典。1857年，《茶花女》被首次改编为芭蕾舞剧在意大利都灵上演，此后的100多年里，各国多个著名芭蕾舞团演绎了不同版本的《茶花女》。
　　NBT芭蕾舞团版本的《茶花女》编舞维罗尼卡·佩尔艺术风格华美流畅，长于叙事，她编创的该剧忠实小仲马的原作，尤其以在《祝酒歌》旋律中开场的群舞和结束时充满激情的大段双人舞为人称道。
　　该剧舞美和服装设计皮特·卡塞勒曾为南非开普敦歌剧院创作的舞美设计曾获多项国际大奖，《茶花女》中华丽的舞台和服装再现了19世纪巴黎上流社会的豪华。
　　英国NBT芭蕾舞团创作力旺盛，每年至少排演两部新戏，每年平均在英国演出28周180余场，是英国巡演范围最广、观众人数最多的芭蕾舞团。除英国本土演员外，NBT的演员还来自多个国家。舞团长于创作叙事芭蕾舞剧，多取材于小说（如《呼啸山庄》）、话剧（如《欲望号街车》）和歌剧（如《卡门》）。
　　不断演变的舞风
　　1969年，戏剧芭蕾舞演员莱文·梅尔创立了英国北方舞蹈团，即今天的英国NBT芭蕾舞团。成立早期，舞团主要演出适于巡演的古典和现代作品。后来，罗伯特·沃伦担任舞团艺术总监，排演了大量全本古典芭蕾舞剧和创新作品，以及著名编舞奥古斯·鲍尼威尔等人的作品，建立了国际声誉。
　　此后，克里斯多夫·盖博担任舞团艺术总监后，该舞团的舞风再次发生了变化。盖博不仅是英国皇家芭蕾舞团的明星，而且是成就卓著的戏剧、电影和电视演员。他加盟后，既强调芭蕾舞剧的芭蕾性也强调其戏剧性，从而为NBT找到了独特的定位，即通过戏剧化、情感化和叙事化的芭蕾吸引新的观众。由此，舞团的古典叙事风格芭蕾作品获得了极大成功，从此跻身英国最成功的巡演剧团行列。
　　盖博对NBT产生深远的影响，他担任艺术总监的11年间，大量观众喜爱的创新作品使舞团拥有了大批稳定观众。舞蹈演员们从盖博的戏剧表演经验中获益良多，表演、歌唱和哑剧方面的训练提高了他们的表演水平和与观众的沟通能力。盖博说：“NBT芭蕾舞团叙事性和戏剧性的芭蕾风格使一大批观众由此倾心芭蕾这一古典艺术形式。”
　　2001年，戴维·尼克森成为NBT芭蕾舞团的新任艺术总监，他为NBT芭蕾舞团2005年演出季推出的《茶花女》获得了巨大成功。NBT芭蕾舞团曾获得包括全英舞蹈大奖最受观众欢迎奖等多项荣誉，成为获奖提名最多的英国芭蕾舞团。
　　“剧场里几乎所有人全哭了，最后一段双人舞浪漫得无与伦比，达到了整部作品的高潮。NBT芭蕾舞团把维罗尼卡的作品演绎得出神入化。”
　　———英国《舞台》杂志
　　“经典的美丽，令人窒息的浪漫，完美的芭蕾技巧———因而出类拔萃。”
　　———英国《晚邮报》
　　来源：东方早报

欢迎光临舞典华章-中国舞蹈网 (//m.kunlunjiyan.com/wudao/)