在舞蹈资料工作范畴内，堪称为一项浩繁的系统工程是，中国艺术研究院舞蹈研究所于90年代初开始着手进行的《中国舞蹈资料丛书》。此项工程已被列入中国艺术研究院重点科研项目。目前已见成果的《中国舞蹈书刊总目》⑩是上述系列丛书的第一种。此书搜集了1949年至1992年间，在全国各种公开出版或内部发行的刊物上的舞蹈著作、论文、评论、随笔、消息、报道、图片、剧照等，以每一标题为一条，共计二万余条。编选者对每一篇文章都做了内容提要，制作成索引卡片，共计一万余张卡片，近三百万字。一群青年研究人．员，在商潮翻涌、人心浮动之际，经常挑灯夜读，甘心默默劳作，在主编研究员刘恩伯、副研究员副所长冯双白和责任编委、硕士学位获得者张碗麟领导下，历时两年完成了此项工程，实属难能可贵。由于成果累累、篇幅浩大，无法全部发表，只能精选其中的五分之一，编成“选摘稿”，共四干余条，发表在《舞蹈艺术》（第44辑）上，以应研究者急需。 六、从各种角度对中华人民共和国建立以来舞蹈艺术的发展历程进行研究和总结 40多年来，我国的舞蹈艺术获得了蓬勃的发展。古老的艺术焕发了青春，新兴的事业充满着活．力，舞蹈事业的各个方面都结出丰硕的成果。当然，伴随着巨大成功的也还有挫折和失误。曲折坎坷而又有收获的历程向我们提供了值得认真记取的经验和教训，总结历史经验，探索艺术规律，寻找发展途径，已成为舞蹈艺术继续发展中无法回避的课题，也是从实际·出发，建构有中国特色的舞蹈学的可行之途。因此，中国舞蹈学术界从各个角度、以各种方法对当代舞蹈艺术发展的轨迹进行了探索和把握。 1.《当代中国舞蹈》，是《当代中国》丛书中的一卷。中国舞蹈家协会1987年组成编委会开始编写，1993年由当代中国出版社出版发行。本书主编：吴晓邦，副主编：叶宁、陆静。编辑部主任：邢志仪。舞蹈界有十多位专家参加撰稿。全书共六篇22章，并附有当代中国舞蹈大事年表和历届重大舞蹈比赛、会演的结果。全面概述和总结了中华人民共和国建立后舞蹈事业各方面的成就和经验。 2.“新中国舞蹈四十年”，中国艺术研究院舞蹈研究所《舞蹈艺术》编辑部，为建国40周年所设的专栏。聘约舞蹈界专家、学者及关心舞蹈艺术的著名艺术家，结合舞蹈艺术事业的发展轨迹和亲身体识，以回顾、反思、研讨、评析的方式进行笔谈。参加笔谈的有前文化部副部长、前中国舞蹈家协会副主席周巍峙及舞蹈界专家数十人。笔谈从1988年一直持续到1990年。文章多为亲身体会，有成功、有失误、有遗憾、有欢悦，生动活泼、内容广泛。 3．各门类、各地区舞蹈艺术工作的总结与经验文集。 如各种专论：《彩虹般的道路—回顾三十年来少数民族舞蹈艺术》（张苛，载《舞蹈》1980年第5期）；《五彩缤纷的路一一内蒙古舞蹈创作四十年)} C斯琴高娃，载《舞蹈论丛》1988年第1期）（（福建舞蹈四十年回顾｝）（夏雄、郑祥瑞，载《福建舞蹈）;1989年第2,3期）等。 如各种专集：《舞蹈舞剧创作经验文集》（隆荫培、徐尔充、霍德华、钱天蓝编，人民音乐出版社1985年出版）；《社会舞蹈论文集））（李炽强、冯碧华等著，浙江文艺出版社1990年出版）；《天津舞蹈散论））（汪加千、冯德、唐莹、朱民石等著，天津市群众艺术馆、天津市舞蹈家协会、天津艺术学会编印）等。 七、对中国各民族民间舞蹈的历史沿革和风格特征的探究与研讨
为了继承中国民族民间舞蹈的优秀传统，加速收集、整理、研究中国各民族民间舞蹈，1981年起开始了全国性重点科研项目的《中国民族民间舞蹈集成》的编纂工作，各省、市、自治区都在进行本地区的“舞蹈集成”的研究和编辑工作。《中国民族民间舞蹈集成》各省、市卷已陆续出版。这是各地舞蹈研究者辛勤劳作的结晶。通过这项工程，对各民族民间舞蹈的历史发展与风格特征有了更全面更细致的把握。如被称为舞蹈海洋的云南省，由于当地舞蹈家们的努力，汇编出版了多种舞蹈研究集：有长期出版的期刊《民族舞蹈》；有侧重于理论研究的《云南民族舞蹈论集》；有侧重于资料介绍的《傣族舞蹈》、《彝族舞蹈》和《中国民族民间舞蹈集成·云南卷》丛书多种，从各个视角对这片神奇的舞蹈沃土进行了细致的开掘并取得了丰硕的收获。 八、对中国舞蹈家的艺术活动及其美学思想的研究 一个国家和民族的舞蹈史，基本上就是这个国家和民族的舞蹈家的艺术活动史；一个国家和民族的舞蹈学，基本上就是这个国家和民族的舞蹈家们艺术活动经验的理论概括和舞蹈美学思维的结晶。因此，研究我国舞蹈家们的艺术经验和美学观念，对于建构中国舞蹈学有重要意义。这种研究与积累表现为两个方面：一方面为舞蹈家们自己经验和艺术道路的总结；另一方面是其他研究人员对特定舞蹈家的评介和对其舞蹈思想的研究。现将我国已经写成的研究成果之一部分列举如下： 1．舞蹈家们的个人经验与舞蹈观念 吴晓邦的《新舞蹈艺术概论》、《我的艺术生活》、《舞论集》、《吴晓邦谈艺录》；贾作光的《贾作光舞蹈艺术文集》； 胡果刚的《胡果刚舞蹈论文集》； 梁伦的《舞梦录》； 资华绮的《舞蹈和我》； 陈爱莲的《我是从孤．儿院来的》； 2．其他人对舞蹈家的评介和研究 《吴晓邦舞蹈艺术思想研究》； 《中国古代舞蹈家的故事》； 《中国当代舞蹈家的故事》； 《我的爱－—中外艺术家特写》； 《舞魂—赵青传》。 九、一种具有强大活力的艺术样式—舞蹈电视片在迅速发展 社会的进步，科学技术的发明创造，电影、录像技术的发展，为舞蹈艺术的保存、交流、研究提供了迄今为止比较理想的手段，亦使将当代杰出舞蹈家的创造和表演如实地留传后世成为可能。90年代初，中国艺术研究院舞蹈研究所所长资华笃领导建立的《中国当代舞蹈精粹艺术科研电视系列》专题创作组，开始了用录像手段记录摄制当代杰出舞蹈家艺术生活的创造性探索，经过几年的努力，已先后制作成功《椰林中一双明亮的眼睛》（陈翘专辑）、《新疆第一舞人——康巴尔汗和她的学生们》、《沟通中西方舞蹈文化的大师戴爱莲》、《新舞蹈艺术的先驱——吴晓邦》等专题．片。另外，上海东方电视台制作的专题片《东方梦圆—杨丽萍和她的舞蹈》、中央电视台制作的专题片《梦——刘敏的舞蹈艺术》、《沈培艺舞蹈晚会‘》，广东电视台的《佛山艺术明珠－一十番》、《金狮、银狮舞》，南海影业公司等摄制、姚珠珠制片的《舞之灵》以及白志群导演、张雁表演的电视片《绝代长歌行－—舞蹈四美图》等，都获得了很好的效果。我们可以期待，舞蹈与电视的结合，还将会创造出更新颖的样式、更精彩的作品。 ＋、有选择地引进外国舞蹈文化精华，促进我国舞蹈学研究的发展 自从我国实行了改革开放的政策以后，除了邀请国外优秀的舞蹈表演家、编导家、教授前来我国表演、编导和教学外，我们还有选择地引进了一批外国舞蹈文化精华作为我国舞蹈学研究的借鉴与参考。除经常发表在《舞蹈艺术》、《舞蹈论丛》、广东《舞蹈摘译》上的大量论文以外，自80年代以来，先后译成中文的专著主要有：《舞蹈家的遗产——芭蕾史话》、《世界芭蕾作品介绍》、《舞蹈和舞剧书信集》、《世界民间舞蹈研究》、《芭蕾简史》、《芭蕾术语手册》、《松山芭蕾舞白毛女—日中友好之桥》、《邓肯论舞蹈艺术》、《生命之舞》、《芭蕾的来龙去脉》、《美国的舞蹈》、《巴兰钦传》、《世界舞蹈史》、《舞蹈之神——尼仁斯基传》、《芭蕾基础教程》、《现代舞》、《舞蹈概论》等。在这项有意义的工作中，除老翻译家、外国舞蹈研究家郭明达、朱立．人、戈兆鸿等继续劳作，成果不断外，特别应当提到的是，为适应形势需要又涌现出一批新军，其中的佼佼者当数中国艺术研究院舞蹈研究所外国舞蹈研究室负责人、副研究．员欧建平，他在获得硕士学位后，专．业从事外国舞蹈研究的十年时间内，勤奋写作，夜以继日，到1995年初为止，已出版专著和译著《世界舞蹈剪影》、《外国舞坛名人传》、《．人体魔术——舞蹈》、《现代舞的理论与实践·第一卷》和译著《现代舞》、《舞蹈概论》、《东方美学》等共十一部。为中外舞蹈文化交流作了大量的工作。 由于中华民族的舞蹈艺术事业，近半个世纪以来成绩斐然，真可谓“罄竹难书”；又由于笔者手中资料不全，确乎是挂一漏万，可能有不少重要的成果也没有提到，实属遗憾。但，即使如此，已令人兴奋不已，面对着古老而又年青的舞蹈艺术，面对着勤奋好学、勇于攀登的舞蹈家们，我们有理由作出乐观的预测：根深叶茂，水到渠成，中国舞蹈学的系统工程，无需太久，就可见其轮廓了。 概念小结 舞蹈学：以舞蹈艺术为研究对象，对舞蹈这种特殊的社会现象作全面的、系统的、历史的研究的一种科学。 舞学：中国古代舞蹈术语。最早见于明代朱载靖(1536-约1610年）著《乐律全书》。此前古籍多是“乐舞”并提，或将舞、乐、诗三位一体的艺术形式统称为“乐”。朱载靖在该书《律吕精义外篇·论舞学不可废》中首创“舞学”概念，将舞蹈从“乐”中分离出来，作为一门独立的学科予以重视和研究。在此书中，朱载墉对舞蹈艺术的基本理论和中国古代舞蹈进行了专门的、广泛与深入的研究和考证。对舞蹈的特性、舞蹈的社会作用、舞蹈与音乐的关系以及舞蹈教育、舞蹈分类、历代舞制、舞名的沿袭变革等许多问题，都提出了自己独到的见解。 |
